台灣尿失禁防治協會 網路主委 中國醫藥大學附設醫院 泌尿科 鄒頡龍 「小心！代謝症候群就在你身邊！！」 這真的不是危言聳聽，現代社會，營養容易失調，作息不正常，工作壓力大，許多人與代謝症候群的各種因子多少沾上邊。 「代謝症候群」[Metabolic syndrome(MS)]主要包括肚子肥胖、胰島素阻抗、血脂異常和高血壓等五個因子。一般認為，「代謝症候群」對整體健康，尤其與腦血管疾病、心臟病、糖尿病、高血壓性疾病密切相關，但是，「代謝症候群」也會影響排尿症狀嗎？，本期 「學術論壇 」，恩主公醫院王炯珵主任介紹了Temml C等人發表於2008年Urology的文章： 「過去許多研究顯示MS和心血管疾病及糖尿病的產生有關，也有人發現在MS的病患，攝護腺生長比較快，但是，來自Austria維也納的研究LUTS和MS的關係顯示，在平均46歲2371位的男性和54歲731位的女性中，33.8%的男性有MS，30.2%的女性有MS，有無MS和IPSS分數的高低，沒有關係… 這些結果不同於Rohrmann 2005年在Int J Obesity和Parsons 2007年在J Urology的研究，MS和LUTS是相關的。看來MS和LUTS的關係目前尚未有定論…..」 。詳細內容，請見本期「學術論壇」。 治療婦女尿失禁的醫師、護理師，你們真的瞭解尿失禁患者嗎？ 尿失禁是中老年婦女常見的疾患，但大多數的婦女卻因為尿失禁不是致命性的的問題，便試著去適應或接受漏尿在生活中所造成的困擾，而這些婦女如何與尿失禁和平共處，他們的經驗又是如何？是身為治療人員應該去了解的。 本期 「學術論壇 」，慈濟醫院護理部高夏子老師介紹了ägglund D等人發表於2007 年Journal of Clinical Nursing的文章： 「訪談14位尋求醫療協助之尿失禁婦女 (年齡: 34-52歲) ，運用現象詮釋學的研究方法(phenomenological hermeneutic method)，分析與詮釋訪談的文本。 研究發現:婦女尿失禁的生活經驗在是在兩個核心概念(theme)中交錯著；一是處在脆弱的情境，另一個是努力去調適 。 身處脆弱的情境表是婦女無法去控制尿失禁的情境，而且顯得無力和無助感.. 而努力調適意指婦女努力嘗試以不同的方法去掌控失禁的情況，以掌控自己的日常生活且繼續維持正常的生活品質. 結論:婦女對尿失禁生活經驗的意義是感到無助和無力的。 護理臨床應用:護理人員應致力於教導和鼓勵婦女執行骨盆底肌肉運動，以控制日常生活中任何漏尿的情境，這樣可以幫助婦女因漏尿情形改善而得到生活的控制感 …」 詳細內容，請見本期「學術論壇 」。 台灣尿失禁防治協會，祝您新春萬事如意。
